⚡️کلمه‌ی روز

aktuell

aktuell, aktuellt, aktuella

این صفت به معنای “مرتبط با زمان حاضر”، “به‌روز” یا “مهم برای شرایط فعلی” است. برای اشاره به چیزی که در حال حاضر اهمیت دارد یا موضوع مورد بحث است، استفاده می‌شود.

🌟 کاربرد در جمله با مثال

1.  För att lyckas i din bransch måste du hålla dig aktuell.

برای موفقیت در صنعت خود، باید به‌روز بمانی.

2.Den här frågan är inte längre aktuell.

این موضوع دیگر مطرح نیست..

3.Vi behöver aktuell information om projektets framsteg.

ما به اطلاعات به‌روز درباره پیشرفت پروژه نیاز داریم.

4. Idén kan bli aktuell igen om förhållandena ändras.

این ایده ممکن است دوباره مطرح شود اگر شرایط تغییر کند.

Hålla sig aktuell:
به‌روز ماندن یا مرتبط بودن

Inte längre aktuell:
دیگر مرتبط نبودن یا از اهمیت افتادن

Bli aktuell:
مطرح شدن یا مورد توجه قرار گرفتن

✍🏻 شما هم یک جمله که در زندگی روزمره می‌توانید استفاده کنید، در بخش کامنت‌های همین پست بنویسید.

#خبر_سوئد #اخبار_سوئد #اخبار_سوئدن #اخبار_استکهلم #اخبار_گوتنبرگ #اخبار_مالمو #سوئدپرس #زندگی_در_سوئد #مهاجرت_به_سوئد #قوانین_مهاجرتی_سوئد #قوانین_سوئد #زبان_سوئدی

#sweden_news #sverige_nyheter #swedpress #live_in_sweden #life_in_sweden #migrate_to_sweden #swedish_language #Stockholm_Nyheter #Gothenburg_Nyheter #Malmö_Nyheter #aktuell_i_sverige #sverigenyheter #Swedish_law #Sverige_lag

Vad är din reaktion på den här nyheten? Du kan även kommentera nedan.
+1
0
+1
0
+1
0
+1
0
+1
0
+1
0
+1
0

Leave a Reply