-
⚡️ رومینا پورمختاری: استخراج اورانیوم در سوئد باید مجاز شود
✍🏻 دولت سوئد برنامه‌های خود را برای لغو ممنوعیت استخراج اورانیوم پیش می‌برد. در یک بررسی داخلی، پیشنهاد شده است که در برخی موارد، شهرداری‌ها نیز نتوانند فعالیت معادن کوچک را متوقف…
-
⚡️کلمه‌ی روز
tvärtom eller tvärt om
این قید به معنای “برعکس” یا “در جهت مخالف” است و برای بیان چیزی که کاملاً متضاد یا متفاوت از انتظار است، استفاده می‌شود.
🌟 کاربرد در جمله با مثال 1. De sa att det skulle regna, men tvärtom blev det soligt. گفتند که باران خواهد آمد، اما برعکس آفتابی شد. 2.De sa att filmen var…
-
⚡️ سوئد به حمایت مستقیم خود از UNRWA پایان می‌دهد
✍🏻 دولت سوئد تصمیم گرفته است حمایت مستقیم خود از سازمان امدادرسانی سازمان ملل برای پناهندگان فلسطینی (آنروا) را متوقف کند. بنیامین دوسا، وزیر کمک‌های خارجی، معتقد است که حمایت از آنروا…
-
⚡️ پیشنهاد: چگونه می‌توان حمایت بهتری از دانش‌آموزان در مدارس ارائه داد
✍🏻 بازرس دولت، پونتوس بکشتروم، به ایده مدارس تابستانی اجباری برای دانش‌آموزان عقب مانده‌ی درسی اعتقادی ندارد. او پیشنهاد می‌کند که مدارس به جای آن، آموزش اجباری را در ساعات پایانی روز…
-
⚡️ وزیر محیط زیست: واردات کالاهای ارزان‌قیمت چینی را ممنوع کنید
✍🏻 رومینا پورمختاری، وزیر محیط زیست (حزب لیبرال)، خواستار ممنوعیت واردات کالاهای ارزان‌قیمت چینی از فروشگاه‌هایی مانند تیمو و شین در سوئد است. لیبرال‌ها همچنین خواستار ممنوعیت ملی PFAS در پوشاک و…
-
⚡️ تعداد بیشتری از محکومان برای گذراندن دوران محکومیت خود به خارج از کشور منتقل می‌شوند
✍🏻 انتقال محکومان به خارج از کشور رو به افزایش است، سازمان اصلاح و تربیت از این امر استقبال می کند. اما افسران پلیسی که اکوت با آنها صحبت کرده است ابراز…
-
⚡️ رکود اقتصادی همچنان در سوئد پابرجاست
✍🏻 فضای اقتصادی سوئد ناامیدکننده است. خانوارها در هزینه‌های خود صرفه‌جویی می‌کنند و رکود اقتصادی همچنان تشدید شده و تا سال آینده و حتی ۲۰۲۶ ادامه خواهد داشت. شرایط دشوار کنونی باعث…
-
⚡️ یک رپر در پارکینگی در نورشپینگ به ضرب گلوله کشته شد
✍🏻 مردی حدود ۲۰ ساله که در یک پارکینگ در نورشپینگ به ضرب گلوله کشته شد، یک رپر مرتبط با یک شبکه جنایی در این شهر بوده است. این اطلاعات توسط منابعی…
-
⚡️ بودجه بیشتر برای کارکنان مدارس با هدف افزایش امنیت
✍🏻 دولت قرار است سال آینده ۲۵۰ میلیون کرون اضافی برای استخدام مددکاران اجتماعی در مدارس تخصیص دهد. به گفته لوتا ادهولم، وزیر آموزش، این کارکنان اضافی می‌توانند مسئولیت دانش‌آموزانی را که…
-
⚡️کلمه‌ی روز
bidrar
att bidra, bidrog, har bidragit, –, bidra!
این فعل به معنای “کمک کردن”، “سهم داشتن” یا “مشارکت کردن” است و معمولاً به معنای کمک کردن به یک هدف، پروژه یا شرایط خاص استفاده می‌شود.
🌟 کاربرد در جمله با مثال 1. Alla måste bidra till att lösa problemet. همه باید برای حل مشکل کمک کنند. 2.Hans insats bidrog till lagets framgång. تلاش او به موفقیت تیم…
