⚡️کلمه‌ی روز

ifrågasätter

att ifrågasätta, ifrågasatte, har ifrågasatt, är ifrågasatt, ifrågasätt

ریشه این کلمه از ترکیب دو بخش “i fråga” و “sätter”  تشکیل شده است. به طور تحت‌اللفظی می‌توان آن را “چیزی را در معرض سوال قرار دادن” ترجمه کرد. این فعل به معنای “سوال کردن”، “به چالش کشیدن”، “مورد تردید قرار دادن”  است.

🌟 کاربرد در جمله با مثال

1.Hon ifrågasatte beslutet

او آن تصمیم را زیر سوال برد/به چالش کشید.

2.Vi måste ifrågasätta våra egna antaganden

ما باید فرضیات خود را زیر سوال ببریم.

3.Journalisten ifrågasatte politikerns påståenden

خبرنگار ادعاهای آن سیاستمدار را زیر سوال برد.

4. Styrelsen har ingen anledning att ifrågasätta dessa uttalanden.

هیئت مدیره دلیلی برای شک یا زیر سؤال بردن این اظهارات ندارد.

5.Ingen ifrågasätter den som lyckas.

هیچ‌کس، کسی را که موفق می‌شود زیر سؤال نمی‌برد

✍🏻 شما هم یک جمله که در زندگی روزمره می‌توانید استفاده کنید، در بخش کامنت‌های همین پست بنویسید.

#خبر_سوئد #اخبار_سوئد #اخبار_سوئدن #اخبار_استکهلم #اخبار_گوتنبرگ #اخبار_مالمو #سوئدپرس #زندگی_در_سوئد #مهاجرت_به_سوئد #قوانین_مهاجرتی_سوئد #قوانین_سوئد #زبان_سوئدی

#sweden_news #sverige_nyheter #swedpress #live_in_sweden #life_in_sweden #migrate_to_sweden #swedish_language #Stockholm_Nyheter #Gothenburg_Nyheter #Malmö_Nyheter #aktuell_i_sverige #sverigenyheter #Swedish_law #Sverige_lag

Vad är din reaktion på den här nyheten? Du kan även kommentera nedan.
+1
0
+1
0
+1
0
+1
0
+1
0
+1
0
+1
0

Leave a Reply