✍🏻 در زمستان گذشته، ۱۰۰ هزار مترمکعب جنگل در امتداد ساحل وستر بوتن بر اثر طوفان آسیب دید. اکنون کار گسترده برای نجات چوب‌ها از تخریب آغاز شده است. اولوو نسلوند، کارگر جنگلبانی، می‌گوید: «اگر تا پیش از تعطیلات موفق به جمع‌آوری آن نشویم، چوب‌ها دچار آفت حشرات و تغییر رنگ شده و کیفیتشان کاهش می‌یابد.»

Kamp mot klockan att rädda stormskadade skogen

100 000 kubikmeter skog stormskadades i vintras längs Västerbottenskusten. Nu börjar det omfattande arbetet med att försöka rädda virket från att förstöras. ”Får vi inte igen det innan semestern då blir det insektsangrepp och blånad och sämre virkeskvalitét.  ”, säger skogsarbetaren Olov Näslund.