✍🏻 تابستان برای بسیاری به‌معنای آفتاب و تعطیلات است. اما این فصل همچنین زمانی است که سوئدی‌ها وام‌های بیشتری می‌گیرند تا بتوانند از پس هزینه‌ها برآیند.
سازمان نظارت مالی سوئد (Finansinspektionen) از خانوارها در مورد برنامه‌هایشان برای تعطیلات تابستانی پیش رو پرسیده است، آیا قصد گرفتن وام دارند یا احتمال می‌دهند برای تأمین هزینه‌های تابستان نیاز به وام خواهند داشت.
به گفتهٔ «موا لانگمارک»، اقتصاددان حوزهٔ حمایت از مصرف‌کننده در برنامه Ekonomiekot Extra،
۱۱ درصد پاسخ مثبت داده‌اند.

En av tio tänker låna till semestern: ”Problematiskt”

Sommar betyder sol och semester för många.  Men det är också en tid då svenskarna drar på sig mer lån för att ha råd med alla utgifter. Finansinspektionen har ställt frågor till hushållen inför den kommande sommarsemestern om de planerar att ta lån, eller misstänker att de kommer behöva ta lån för att finansiera sommarsemestern. 11 procent svarade ja, säger konsumentskyddsekonom Moa Langemark i Ekonomiekot Extra.