✍🏻 به گزارش رسانه‌های دولتی ایران، بیش از ۵۰ کارگر پس از نشت گاز متان و وقوع انفجار در یک معدن زغال‌سنگ در ایران جان خود را از دست داده‌اند. در زمان حادثه، حدود ۷۰ نفر در معدن مشغول به کار بودند و تعدادی از آنها به دلیل ریزش پس از انفجار، احتمالاً در داخل معدن گرفتار شده‌اند. این معدن در طبس، در ۵۰ مایلی جنوب شرقی تهران قرار دارد.
ایران سالانه ۳.۵ میلیون تن زغال‌سنگ آلاینده به عنوان سوخت استفاده می‌کند که نیمی از آن در داخل کشور استخراج و بقیه وارد می‌شود.

Gasläcka i kolgruva – över 50 döda

Över 50 arbetare har hittats döda sedan en metanläcka utlöste en explosion i en iransk kolgruva, rapporterar statliga medier i landet.
Ett 70-tal personer arbetade i gruvan vid olyckstillfället. Ett antal av dem befaras vara instängda på grund av ras efter explosionen.
Gruvan ligger i Tabas, över 50 mil sydöst om Teheran.
Iran använder 3,5 miljoner ton av det förorenande kolet som bränsle varje år. Ungefär hälften av det grävs fram inom landet, medan resten importeras.