-
⚡️ قماربازان معتاد سوئدی توسط سایتهای کازینویی ممنوعه مورد سوءاستفاده قرار میگیرند
✍🏻 شرکت Delasport که نرمافزارهایی برای کازینوهای آنلاین توسعه میدهد، بهطور مخفیانه سایتهای کازینویی را که بدون مجوز اداره بازرسی بازی سوئد فعالیت میکنند، مدیریت میکند، با وجود اینکه این سایتها مشتریان…
-
⚡️ کازینوهای آنلاین خارجی که قوانین سوئد را نقض میکنند، قابل متوقف کردن نیستند.
✍🏻 اداره بازرسی بازیهای سوئد نمیتواند کازینوهای آنلاین خارجی را که قوانین این کشور را نقض میکنند متوقف کند. به همین دلیل، بازیکنان در سوئد میتوانند همچنان پولهای خود را نزد شرکتهایی…
-
⚡️ افزایش قیمت طلا به نفع ذخایر طلای بانک مرکزی سوئد است
✍🏻 قیمت طلا طی چند سال گذشته به طور پیوسته افزایش یافته است اما در سال اخیر با سرعت بیشتری رشد کرده و ارزش طلا نزدیک به ۳۵ درصد افزایش یافته است.…
-
⚡️ پیشنهاد حزب سوسیالدموکرات: کنترل بیشتری بر شرکتها اعمال شود تا قیمت مواد غذایی کاهش یابد
✍🏻 قیمت مواد غذایی آنچنان بالا رفته که حزب سوسیالدموکرات سوئد در اتحادیه اروپا خواستار افزایش کنترل بر شرکتهای مواد غذایی و تشدید قوانین است. ادنان دیبرانی، نماینده پارلمان اروپا از این…
-
⚡️کلمهی روز
Övergrepp
övergreppet, övergrepp, övergreppen
این اسم به معنای تجاوز، سوءاستفاده است و در موارد مختلفی مانند نقض حقوق بشر، سوءاستفاده جنسی یا خشونت در روابط به کار میرود. این کلمه از دو بخش “över” (بیش از، فراتر از) و “grepp” ( چنگ زدن) تشکیل شده است.
🌟 کاربرد در جمله با مثال 1.Han dömdes för grova övergrepp mot flera personer. او به دلیل تجاوزهای شدید علیه چندین نفر محکوم شد. 2.Hon berättade om psykiska övergrepp hon hade upplevt.…
-
⚡️ دانشآموزی اقدام به خفهکردن کارولین کرد: «نمیتوانستم نفس بکشم».
✍🏻 گزارشهای خشونت در مدارس ابتدایی و راهنمایی در حال افزایش است. کارولین آندرسون، معلمی که در جریان یک درس مورد حمله قرار گرفت، میگوید: «دانشآموزی گلوی مرا فشرد. احساس کردم نمیتوانم…
-
⚡️ گزارشها حاکی از آن است که فروش مستقیم الکل از تولیدکنندگان کوچک (مانند مزارع) در سوئد از کمیسیون اتحادیه اروپا چراغ سبز دریافت کرده است
✍🏻 همه نشانهها حاکی از آن است که اتحادیه اروپا مانعی بر سر راه برنامههای دولت سوئد برای مجاز کردن فروش مستقیم نوشیدنیهای الکلی توسط تولیدکنندگان کوچک ایجاد نخواهد کرد. کمیسیون اتحادیه…
-
⚡️ تلاش کاری یکسان و حقوق برابر میتواند ختم به بازنشستگی کاملاً متفاوت شود
✍🏻 دو فرد که ۴۰ سال کار کردهاند، به یک میزان درآمد داشته و همزمان بازنشسته میشوند، میتوانند در سیستم فعلی، بازنشستگی کاملاً متفاوتی داشته باشند. کسی که زودتر وارد بازار کار…
-
⚡️ پرچم سوئد در دانمارک مجاز است؛ علیرغم قانون جدید
✍🏻 مردی که پرچم آمریکا را بر روی میله پرچم خود برافراشت، باعث تصویب قانون جدید پرچم در دانمارک شد. از اول ژانویه، برافراشتن پرچمهایی غیر از پرچم دانمارک در میله پرچم…
-
⚡️ خودروهای شنیبرفی و نشست اضطراری سازمان مدیریت بحران سوئد (MSB)؛ این برنامه سوئد برای مقابله با طوفان برفی است
✍🏻 یک جبهه کمفشار عمیق وبادخیز همراه با بارش برف از شب یکشنبه به سوئد میرسد که ممکن است موجب اختلالات گسترده در برخی مناطق شود. روز یکشنبه، سازمان مدیریت بحران و…
