-
⚡️ حزب مرکز: نیروی کار خارجی باید زمان بیشتری برای جستجوی شغل جدید داشته باشد
✍🏻 حزب مرکز خواستار افزایش مهلت جستجوی کار برای نیروی کار مهاجر است حزب مرکز می‌خواهد که کارگران مهاجری که شغل خود را از دست داده‌اند، دو برابر زمان فعلی برای یافتن…
-
⚡️ رئیس حمید نوری، که در سوئد محکوم شده بود، در ایران درگذشت
✍🏻 حسینعلی نیری، قاضی پیشین دیوان عالی ایران و مقام بالادست حمید نوری، بنا بر گزارش رسانه‌های دولتی ایران درگذشت. او یکی از چهره‌های اصلی اعدام‌های دسته‌جمعی سال ۱۹۸۸ بود که دادگاه…
-
⚡️کلمه‌ی روز
Fett
fettet, fetter, fetterna
fett, feta به فارسی می‌شه گفت “عالی”، “خفن” یا “فوق‌العاده”! از “چرب” اومده، ولی اینجا یعنی یه چیز خیلی خوبه، پر از انرژی و حس مثبت. تو جمع جوونا و موقعیت‌های غیررسمی خیلی می‌شنوی. بسته به جمله، می‌تونه صفت، قید یا اسم باشه شاید چون یه غذای چرب تو ذهن قدیمیا پر و پیمون و لذت‌بخش بوده – حالا “fett” شده نماد هر چیزی که حسابی حال می‌ده!
🌟 کاربرد در جمله با مثال 1. Konserten igår var fett nice! کنسرت دیشب عالی بود 2. Han har en fett cool tatuering på armen اون یه تتو خفن رو دستش داره.…
-
⚡️ کارکنان بخش IT ساعت کاری کمتری خواهند داشت: “این فقط آغاز راه است”
✍🏻 در مذاکرات قراردادی، اتحادیه‌های کارگری و کارفرمایان برای اولین بار توافق کرده‌اند که کاهش ساعت کاری را در بخش خدمات، از جمله صنعت IT، اعمال کنند. این توافق به این معناست…
-
⚡️ روزهای بی‌سابقه گرم؛ اینجا گرم‌ترین نقطه بود
✍🏻 در چندین منطقه‌ی سوئد، دما در روزهای چهارشنبه و پنج‌شنبه از ۲۰ درجه عبور کرد. به گفته‌ی هیلدا وستبری، کارشناس هواشناسی در SMHI، چنین گرمایی در شرق سویالند در این زمان…
-
⚡️ اعلام ترامپ: آمریکا ۲۰ درصد تعرفه بر کالاهای اتحادیه اروپا وضع می‌کند
✍🏻 آمریکا تعرفه ۲۰ درصدی بر کالاهای وارداتی از اتحادیه اروپا اعمال می‌کند، دونالد ترامپ در یک کنفرانس خبری در شامگاه چهارشنبه اعلام کرد. او همچنین تأیید کرد که آمریکا تعرفه ۲۵…
-
⚡️ الزام بانک‌ها: اطلاع‌رسانی به مشتریان پیش از پایان تخفیف نرخ بهره
✍🏻 سازمان نظارت مالی سوئد می‌خواهد بانک‌ها اطلاعات بهتری را در اختیار مشتریان وام مسکن قرار دهند و آن‌ها را به‌موقع از پایان تخفیف نرخ بهره آگاه کنند. این الزام از اول…
-
⚡️ ایده‌ی یک ماما باعث ایجاد ایمنی جمعی در برابر HPV در کل یک کمون شد
✍🏻 ویروس HPV از طریق رابطه‌ی جنسی منتقل می‌شود و می‌تواند منجر به سرطان دهانه‌ی رحم شود. از سال ۲۰۲۴، یک کمپین واکسیناسیون علیه HPV در جریان است که زنان متولد بین…
-
⚡️کلمه‌ی روز
förmodligen
این قید برای بیان حدس یا پیش‌بینی با احتمال بالا به کار می‌رود، بدون اینکه کاملاً مطمئن باشیم. در سوئدی، استفاده از “förmodligen” نشون‌دهنده احتیاط در بیان نظره که با فرهنگ سوئدی‌ها (اجتناب از قاطعیت بی‌جا) همخونی داره.
🌟 کاربرد در جمله با مثال 1. Han är förmodligen redan hemma. به احتمال زیاد او الان در خانه است. 2. Förmodligen tar det en timme att komma dit. احتمالاً رسیدن به…
-
⚡️ پیشنهاد حزب سوسیال‌دموکرات: کاهش مالیات برای کشتی‌های تجاری
✍🏻 حزب سوسیال‌دموکرات می‌خواهد مالیات کشتی‌های تجاری را کاهش دهد. به گفته‌ی نیکلاس کارلسون (سوسیال دموکرات)، رئیس کمیته مالیات در پارلمان، هدف از این پیشنهاد جذب کشتی‌های بیشتر برای ثبت تحت پرچم…
Nya Inlägg
⚡️ برنامه صرفه‌جویی ولوو به تأمین‌کنندگان ضربه می‌زند: «فشار بسیار زیاد»
⚡️کلمه‌ی روز
otrogen
otroget, otrogna
این صفت یعنی “خیانتکار” یا “بیوفا” برای توصیف افرادی که تعهدات خود را نقض میکنند یا در روابط شخصی/اجتماعی بیوفایی میکنند استفاده می‌شود.
⚡️ داروی جدید، نویدبخش درمان نارکولپسی است
Social Media
Annons
