Category: Dagens Ord
-
⚡️کلمهی روز
biverkning
biverkningen, biverkningar, biverkningarna
این اسم به اثرات جانبی یا ناخواستهای اشاره دارد.
🌟 کاربرد در جمله با مثال 1. Läkemedlet kan ha flera allvarliga biverkningar. دارو میتواند چندین عوارض جانبی جدی داشته باشد. 2.Det är viktigt att rapportera alla biverkningar till din läkare. مهم…
-
⚡️کلمهی روز
ångest
ångesten, –, –
این اسم به حس قوی نگرانی یا ترس اشاره دارد که معمولاً در شرایط استرسزا تجربه میشود
🌟 کاربرد در جمله با مثال 1. Jag har lidit av social ångest, rätt så svår sådan. من از اضطراب اجتماعی بسیار شدید رنج برده ام. 2.Han lider av ångest och behöver…
-
⚡️کلمهی روز
begränsar
att begränsa, begränsade, har begränsat, är begränsad, begränsa!
این فعل به عملی اشاره دارد که در آن چیزی را در یک محدوده یا چارچوب مشخص نگه میدارند.
🌟 کاربرد در جمله با مثال 1. Åtgärder för att begränsa trafiken i stadens centrum har införts. اقداماتی برای محدود کردن ترافیک در مرکز شهر به اجرا گذاشته شده است. 2.Vi måste…
-
⚡️کلمهی روز
Välmående
välmående, välmående, välmående)
این اسم به معنای “سلامتی” یا “رفاه” است و میتواند به وضعیت کلی سلامت افراد یا شرایط خوب و پایدار زندگی نیز اشاره کند.
🌟 کاربرد در جمله با مثال 1. Regelbunden motion är viktigt för både kroppens och sinnets välmående. ورزش منظم برای سلامتی جسم و روح مهم است. 2.Företaget fokuserar på de anställdas välmående…
-
⚡️کلمهی روز
Nödvändig
nödvändig, nödvändigt, nödvändiga
این صفت به معنای “ضروری” یا “لازم” است و به چیزی اشاره دارد که برای انجام یا رسیدن به هدفی واجب و اجتنابناپذیر است.
🌟 کاربرد در جمله با مثال 1. Det är nödvändigt att följa säkerhetsföreskrifterna. پیروی از مقررات ایمنی ضروری است. 2.En nödvändig förutsättning för projektets framgång är gott samarbete. یک شرط ضروری برای…
-
⚡️کلمهی روز
Långsiktig
långsiktig, långsiktigt, långsiktiga
این صفت به معنی “بلندمدت” است و به چیزی اشاره دارد که در مدت زمان طولانی رخ میدهد یا تأثیرات ماندگاری دارد.
🌟 کاربرد در جمله با مثال 1. Vi behöver en långsiktig plan för att hantera den här situationen. ما به یک برنامه بلندمدت برای مدیریت این وضعیت نیاز داریم. 2.Långsiktiga investeringar kan…
-
⚡️کلمهی روز
bekymmer
bekymret, bekymmer, bekymren
این اسم به معنی “نگرانی” یا “مشکل” است و به چیزی اشاره دارد که باعث اضطراب یا دغدغه میشود.
🌟 کاربرد در جمله با مثال 1. De ekonomiska prognoserna ingav bekymmer. پیشبینیهای اقتصادی باعث نگرانی شدند. 2.Bekymret med den nya planen är bristen på resurser مشکل طرح جدید، کمبود منابع است.…