Category: Dagens Ord
-

⚡️کلمهی روز
skeptisk
skeptiskt, skeptiska
این کلمه یک صفت به معنی “شکاک”، “تردیدآمیز” یا “بدبین” و معمولاً برای توصیف احساسی نسبت به یک ایده، پیشنهاد یا ادعا استفاده میشود.
🌟 کاربرد در جمله با مثال 1. Jag är skeptisk till hans förslag. من نسبت به پیشنهاد او بدبین هستم. 2. Många är skeptiska mot nya idéer. بسیاری از افراد نسبت به…
-

⚡️کلمهی روز
duger
att duga, dög, har dugt
این کلمه یک فعل است به معنی “کافی بودن” یا “مناسب بودن”.
🌟 کاربرد در جمله با مثال 1. Jag är säker på att den kommunala skolan duger åt din lilla flicka. من مطمئنم که مدرسه دولتی برای دختر کوچکت مناسب است 2. Bara…
-

⚡️کلمهی روز
utmaning
utmaningen, utmaningar, utmaningarna
این کلمه یک اسم به معنی “چالش” یا “مسئله دشوار” است.
🌟 کاربرد در جمله با مثال 1. Att lära sig ett nytt språk är en stor utmaning. یادگیری یک زبان جدید یک چالش بزرگ است. 2. Vi står inför stora utmaningar i…
-

⚡️کلمهی روز
skämtar
att skämta, skämtade, har skämtat, skämta!
این کلمه یک فعل به معنی “شوخی کردن” یا “مزاح کردن” است.
🌟 کاربرد در جمله با مثال 1. Han skämtar alltid med sina vänner. او همیشه با دوستانش شوخی میکند. 2. Hon skämtade om situationen för att lugna alla. او برای آرام کردن…
-

⚡️کلمهی روز
trygghet
tryggheten
این کلمه یک اسم به معنی “امنیت” یا “آرامش” است.
🌟 کاربرد در جمله با مثال 1. Barnen känner trygghet i hemmet. کودکان در خانه احساس امنیت میکنند. 2. De äldre behöver extra trygghet. سالمندان به امنیت بیشتری نیاز دارند. 3. Ett…
-

⚡️کلمهی روز
ansluter
att ansluta, anslöt, har anslutit, är ansluten, anslut!
این فعل به معنی “پیوستن” یا “اتصال” به چیزی است. در فارسی میتوان آن را به عنوان “وصل شدن” یا “پیوستن” ترجمه کرد.
🌟 کاربرد در جمله با مثال 1. Hon ansluter till mötet via telefon. او از طریق تلفن به جلسه وصل میشود. 2. Jag ansluter mig till denna vädjan. من به این درخواست…
-

⚡️کلمهی روز
präglar
att prägla, präglade, har präglat, är präglad, prägla!
این فعل زمانی استفاده میشود که چیزی تأثیر زیادی روی چیزی دیگر میگذارد یا ویژگیهای خاصی را به آن میدهد.
🌟کاربرد در جمله با مثال 1. Barndomens erfarenheter präglar ofta en persons personlighet. تجربیات کودکی اغلب شخصیت فرد را تحت تأثیر قرار میدهد. 2. Den nya tekniken präglar framtidens arbetsmarknad. فناوری جدید،…