-
⚡️ انفجار در بندرعباس: «۲۵ کشته و بیش از ۸۰۰ زخمی»
✍🏻 انفجاری مهیب روز شنبه ۲۶ آوریل ۲۰۲۵ در بندر شهید رجایی بندرعباس رخ داد که دستکم ۲۵ کشته و بیش از ۸۰۰ زخمی بر جای گذاشت. علت اولیه حادثه انفجار مواد…
-
⚡️ ارزش دلار همچنان در حال کاهش است؛ پایینترین سطح در سه سال گذشته
✍🏻 ارزش دلار همچنان در حال کاهش است. به گزارش شبکه تلویزیونی CNBC، روز دوشنبه دلار در یک شاخص بینالمللی به پایینترین سطح خود در سه سال گذشته رسید. بعدازظهر دوشنبه، هر…
-
⚡️ عفو بینالملل از حبسهای طولانیمدت در زندانها انتقاد کرد: «عمیقاً نگرانکننده»
✍🏻 طی سالهای اخیر تعداد زندانیانی که برای دورههای طولانی به انفرادی فرستاده میشوند به طور چشمگیری افزایش یافته است، موضوعی که برنامه “کالیبر” از رادیو P1 به تازگی درباره آن گزارش…
-
⚡️کلمهی روز
skjuter upp
att skjuta upp, skjuter upp, sköt upp, har skjutit upp
این فعل عبارتی (phrasal verb) به معنای “به تعویق انداختن”، “موکول کردن” یک قرار، رویداد، کار یا تصمیم است. این عبارت با “försena” فرق داره، “försena” بیشتر برای تأخیرهای غیرارادی استفاده میشه، ولی “skjuta upp” یه تصمیم آگاهانهست.
🌟 کاربرد در جمله با مثال 1. Vi måste skjuta upp mötet till nästa vecka. باید جلسه رو به هفته بعد موکول کنیم. 2. Har du skjutit upp läxorna igen? باز تکالیفت…
-
⚡️ کمبود برف در کوههای شمالی سوئد باعث شده شرکت اسکیاستار هزینه سفرهای اسکی را بازپرداخت کند
✍🏻 به دلیل کمبود برف در کوههای شمالی، مهمانان اسکی اکنون میتوانند هزینه اقامت خود در مناطق سِلن، تریسیل و ومدالن را از شرکت اسکیاستار پس بگیرند. البته این بازپرداخت فقط شامل…
-
⚡️ سرزمین آبی «Oceana» هنگام ساخت، خروجیهای اضطراری بیشتری خواهد داشت.
✍🏻 بیش از یک سال پیش، سرزمین آبی اوشنا در شهربازی لیسبری به دنبال یک آتشسوزی و با مرگ یک نفر ویران شد. اکنون که این پارک آبی دوباره ساخته میشود، قرار…
-
⚡️ ادارات دولتی باید آمادگی خود را برای قرضدادن و دریافت نیروی انسانی افزایش دهند
✍🏻 چندین نهاد دولتی از سوی دولت مأمور شدهاند تا آمادگی خود را برای قرضدادن و دریافت نیروی انسانی بین نهادها افزایش دهند. این نهادها که موسوم به «ادارات آمادگی» هستند، نقش…
-
⚡️ او از SVT به بنیاد نوبل میپیوندد: قرار است از آزادی پژوهشگران دفاع کند
✍🏻 هانا شِرنه، مدیرعامل جدید بنیاد نوبل، کار خود را آغاز کرده و میگوید برای حفظ ارزشهای بنیادین نوبل تلاش خواهد کرد. او در گفتوگو با اکوت اظهار داشت که با توجه…
-
⚡️ درخواست: سوئد باید از یک کنوانسیون برای سالمندان حمایت کند
✍🏻 شورای حقوق بشر سازمان ملل تصمیم گرفته یک گروه کاری، کنوانسیونی ویژه برای حقوق بشر سالمندان تهیه کند. مؤسسه حقوق بشر و انجمن بازنشستگان SPF معتقدند که سوئد باید از این…
-
⚡️ شهرداریها با کاهش تعداد کودکان، کارکنان را اخراج میکنند؛ SKR: «تصمیمهای دشوار»
✍🏻 در سال ۲۰۲۴، نرخ زاد و ولد در سوئد به پایینترین میزان خود در تاریخ رسیده است. این تغییر جمعیتی باعث شده که شماری از شهرداریها در هفتههای اخیر تعدیل نیرو…
