-
⚡️ کارشناس درباره شرکتهایی که داروهای کاهش وزن تجویز میکنند: غیراخلاقی
✍🏻 رادیوی اِکوت فاش کرده که چندین شرکت در سوئد با فروش اشتراک برای داروهای کاهش وزن کسب درآمد میکنند؛ اقدامی که میتواند ناقض قانون باشد. نیکلاس یوث، استاد اخلاق پزشکی، میگوید…
-
⚡️ داروی جدید مالاریا امیدبخش است: «میتواند از اهمیت زیادی برخوردار باشد»
✍🏻 یک داروی جدید مالاریا، در صورت تأیید، میتواند اولین نوع جدید داروی مالاریا در بیش از ۲۵ سال گذشته باشد. این گونه جدید که GanLum نام دارد، روی ۱۶۸۸ نفر در…
-
⚡️ ممنوعیت حجاب KD باید شامل انواع دیگر نقاب نیز باشد: “دو مشکل را حل کنید”
✍🏻 حزب دموکرات مسیحی میخواهد ممنوعیت نقاب و برقع را ببیند. این تصمیم در پارلمان محلی گرفته شد. اما آنها برخلاف میل هیئت مدیره حزب، اصرار داشتند که این ممنوعیت شامل سایر…
-
⚡️ یک آگهی کریسمسی بریتانیایی، ترانه دهه نودی «لارش» سوئدی را دوباره به اثری پربازدید تبدیل کرده است
✍🏻 آهنگ سوئدی «جایی که عشق زندگی میکند» اثر لارس لاتی کرونلوند، تقریباً ۳۵ سال پس از سروده شدنش، از طریق یک تبلیغ کریسمس در بریتانیا جان تازهای گرفته است. این تبلیغ…
-
⚡️ شبکهای عظیم درون یک غار کشف شد؛ ساختهشده توسط صد هزار عنکبوت
✍🏻 در مرز یونان و آلبانی، در یک مجموعه غار، توری عنکبوتی با بیش از صد هزار عنکبوت شناسایی شده است. این تور که ۱۰۶ متر مربع وسعت دارد، در نتیجه همکاری…
-
⚡️ این چیزی است که ما در مورد تصادف اتوبوس در اوسترمالم در استکهلم میدانیم
✍🏻 حادثه: کمی پیش از ساعت ۱۵:۳۰ بعدازظهر جمعه، یک اتوبوس دوطبقه آبیرنگ به یک ایستگاه اتوبوس در نزدیکی __Östra station__ در مرکز استکهلم برخورد کرد. به دلایلی که هنوز مشخص نیست،…
-
⚡️ اداره راه و ترابری سوئد در پی هشدار برف اعلام کرد: آمادهباش شبانهروزی
✍🏻 برای روز دوشنبه هشدار زرد برف برای مناطق استکهلم و اوپسالا صادر شده است. انتظار میرود تا پنج سانتیمتر برفِ خیس ببارد. دانیل کانرویک از اداره راه و ترابری میگوید: شرایط…
-
⚡️ ترافل سفید میلیونها پیشنهاد قیمت را به خود جلب کرد
✍🏻 در منطقه پیمونته در شمالغرب ایتالیا، روز یکشنبه حراج سالانه ترافل برگزار شد؛ سنتی نزدیک به صد ساله. این قارچهای زیرزمینی با قیمتهای بسیار بالایی فروخته شدند. یک خریدار در هنگکنگ…
-
⚡️کلمهی روز
slösar
att slösa – slösar – slösade – har slösat این فعل به معنای «هدر دادن»، «اسراف کردن» یا «بیهوده خرج کردن» است. این فعل اغلب با حرف اضافهی med (با) یا på (روی/برای) برای چیزی که هدر میدهید، همراه میشود. همچنین، slösa bort یک فعل عبارتی (phrasal verb) است که به معنی «کاملاً هدر دادن» یا «بر باد دادن» است.
🌟 کاربرد در جمله با مثال 1.Slösa inte bort din tid på onödiga saker. وقتت رو برای چیزهای بیفایده تلف نکن. 2.Jag orkar inte diskutera mer, det är bara att slösa energi.…
-
⚡️ اولین گروه از سربازان وظیفه، آموزش کار با پهپاد را فرا گرفتند
✍🏻 در پادگان K3 در کارلسبورگ، نخستین دوره سربازان وظیفه در مرکز جدید عملیات پهپادی نیروهای مسلح سوئد آموزش میبینند. به گفتهٔ سرگرد مایکل گونّرک، رئیس مرکز سامانههای هوایی بدون سرنشین، اهمیت…
