-
⚡️ چرخش احتمالی در صنعت خودروسازی در راه است: «سرانجام»
✍🏻 پس از چند سال رکود، نشانههایی از بهبود در صنعت خودروسازی دیده میشود. پیشبینی میشود در سال ۲۰۲۶ حدود ۲۸۰ هزار خودروی نو به فروش برسد که ۲٫۵ درصد بیشتر از…
-
⚡️ اداره مهاجرت سوئد خود را برای احتمال تقلب آماده میکند؛ کمکهزینه بازگشت داوطلبانه بهطور قابل توجهی افزایش مییابد
✍🏻 با اجرای کمکهزینه جدید و بهطور چشمگیری افزایشیافته بازگشت داوطلبانه به مبلغ ۳۵۰ هزار کرون برای مهاجران از ابتدای سال ۲۰۲۶، شناسایی تقلب به یکی از مواردی تبدیل میشود که اداره…
-
⚡️ سال بورسی دوپاره برای پساندازکنندگان سوئدی
✍🏻 «این یک سال بورسی بسیار خوب بوده است»، میگوید ماتیاس ساندلینگ، رئیس استراتژی سهام در هندلسبانکن. بورسها در سراسر جهان رشد قابلتوجهی داشتهاند. ماریا لاندبورن، استراتژیست ارشد در بانک دانسکه، میگوید:…
-
⚡️کلمهی روز
smetar
att smeta – smetar – smetade – har smetat یعنی «مالیدن/پخش کردنِ یه چیز نرم یا کثیف روی سطح» طوری که لکه و رد باقی بذاره. معمولاً حسِ منفی داره: چیزی رو پخش میکنی و تمیز نیست (مثلاً سس، رنگ، روغن، شکلات، گریس). اما گاهی هم خنثی میشه: مثل «پخش کردن کرم» روی پوست. فرقش با smörja = (هدف معمولاً خوبه: روانکاری) اگر هدف «روغنکاری درست»ه، بیشتر smörja میگن. اگر «گریس همهجا پخش شد و کثیف کرد»، smeta دقیقتره.
🌟 کاربرد در جمله با مثال 1.Han smetar smör på brödet. او کره را روی نان میمالد. 2.Barnet smetar choklad över hela bordet. بچه شکلات را روی کل میز پخش میکند 3.Hon…
-
⚡️ سوئد در کمترین زمان ممکن از تب خوکی آفریقایی رهایی یافت
✍🏻 تا همین پاییز پیشبینی میشد که سوئد پس از شیوع تب خوکی آفریقایی در فاگرستا در سال ۲۰۲۳، تازه عاری از این بیماری اعلام شود. اما اکنون بیش از یک سال…
-
⚡️ ارتقاء در خرید کریسمس: «فوقالعاده مهم»
✍🏻 طبق آمار جدید اتاق بازرگانی سوئد، فروش کریسمس امسال در مقایسه با سال گذشته به طور قابل توجهی افزایش یافته است. انتظار میرود آمار فروش برای دوره بین اول دسامبر و…
-
⚡️ افراد کمتری معتقدند که جرایم باندی در سال ۲۰۲۶ افزایش خواهد یافت
✍🏻 بر اساس یک نظرسنجی جدید از مؤسسه «ایندیکاتور اوپینیون»، رأیدهندگان نسبت به کاهش جرایم باندی در آینده کمی امیدوارتر از یک سال پیش شدهاند. هرچند هنوز سه نفر از هر ده…
-
⚡️ دولت: هدف «صفر مطلق» برای خشونت مردان علیه زنان
✍🏻 دولت یک «نقطه صفر» برای مقابله با خشونت مردان علیه زنان تعیین میکند. این را نخستوزیر سوئد، اولف کریسترشون، در یادداشتی در روزنامه آفتونبلادت نوشته است. بر اساس این تصمیم، یک…
-
⚡️ گردشگری در سوئد طی سال ۲۰۲۵ افزایش یافت
✍🏻 گردشگری در سوئد طی سال ۲۰۲۵ رشد کرد و شمار اقامتهای شبانه در بازه زمانی ژانویه تا اکتبر به بیش از ۶۴ میلیون رسید. این رقم نسبت به مدت مشابه سال…
-
⚡️ اتحادیه اروپا خدمات جذب نیروی کار را خارج از اتحادیه راهاندازی میکند: «کمبود شدید نیروی متخصص»
✍🏻 اتحادیه اروپا قصد دارد یک خدمات جذب نیروی کار برای افراد خارج از اتحادیه راهاندازی کند. هدف این طرح، آسانتر کردن روند یافتن نیروی انسانی با مهارتهایی است که در داخل…
