-
⚡️ بریس: از هر پنج کودک، یک نفر در اینترنت احساس ناامنی کرده است
✍🏻 بر اساس یک پژوهش جدید از سازمان بریس، نزدیک به یکی از هر پنج کودک در فضای مجازی احساس ناامنی کرده است. بریس انتظار داشت این رقم حتی بالاتر باشد. در…
-
⚡️ اولف کریسترسون از تصمیم دولت برای پرداخت پول به سومالی در ازای پذیرش اتباع اخراجی سوئد دفاع کرد
✍🏻 نخستوزیر، اولف کریسترسون، از طرحهای مورد انتقاد دفاع میکند؛ طرحهایی که طبق آن میلیونها کرون از مالیات مردم برای ترغیب سومالی به پذیرش اتباعی که از سوئد اخراج شدهاند، هزینه شده…
-
⚡️ تحریمها نفت روسیه را تحت فشار قرار دادهاند و تجارت این کشور با آسیا را تهدید میکنند
✍🏻 دو شرکت لوکاویل و روسنفت که نیمی از صادرات نفت روسیه را انجام میدهند، تحت تحریمهای آمریکا قرار گرفتهاند. این تحریمها شامل ۳۴ شرکت تابعه خارجی و تمام افرادی میشود که…
-
⚡️ تهدید حزب دموکراتهای سوئد علیه شهرداریهای مخالف: قطع کمکهای دولتی
✍🏻 لودویگ اسپلینگ، سخنگوی سیاست مهاجرتی حزب دموکراتهای سوئد، این پرسش را مطرح کرده که چرا دولت باید از شهرداریهایی حمایت کند که با همکاری در بازگشت داوطلبانه مخالفاند. چندین شهرداری از…
-
⚡️ انتشار گازهای گلخانهای از سوی ثروتمندترین افراد در حال افزایش است: «این عادلانه نیست»
✍🏻 بر اساس گزارش سازمان امدادرسانی آکسفام، میزان انتشار گازهای گلخانهای از سوی ثروتمندترین سوئدیها از سال ۱۹۹۰ بهطور چشمگیری افزایش یافته و سهم بسیار بیشتری نسبت به سایر مردم دارد. آکسفام…
-
⚡️ کی آی: افزایش کمتر دستمزدها میتواند به کاهش بیکاری کمک کند
✍🏻 نرخ بیکاری در سوئد برخلاف کشورهای مشابه کاهش نیافته است. آلبین کاینلاینن، مدیرکل مؤسسه تحقیقات اقتصادی، میگوید در صورت افزایش کمتر دستمزدها، بانک مرکزی میتوانست نرخ بهره را پایینتر نگه دارد،…
-
⚡️ انتقاد از نرخ بهره صفر بانکها برای حسابهای پسانداز: «معاملهای زیانبار»
✍🏻 اداره نظارت مالی سوئد از بانکهای بزرگ بهدلیل ندادن بهره به حسابهای پسانداز معمولی انتقاد کرده است. موآ لانگمارک، کارشناس حمایت از مصرفکننده میگوید: «این برای کسی که پولش را در…
-
⚡️کلمهی روز
Inställd
inställt, inställda یعنی “لغو شده” یا “برگزار نشده”. این صفت معمولاً برای برنامهها، کلاسها، پروازها یا قرارها استفاده میشه وقتی که به هر دلیلی انجام نمیشن. این کلمه برای توصیف دستگاهی که روی حالت یا مقدار مشخصی تنظیم شده است نیز به کار میرود. وقتی “inställd” با “på” میاد معنیاش کاملاً عوض میشه و یعنی آماده یا متمرکز بودن روی چیزی.
🌟 کاربرد در جمله با مثال 1.Mötet är inställt tills vidare. جلسه فعلاً لغو شده تا اطلاع بعدی. 2. Kameran är inställd på nattläge. دوربین روی حالت شب تنظیم شده است. 3.…
-
⚡️ تولید برق هستهای سوئد به پایینترین سطح در پنج سال اخیر رسید:«مایه تاسف»
✍🏻 بر اساس تازهترین آمار ماهانه، تولید برق هستهای سوئد به کمترین میزان خود در پنج سال گذشته رسیده است؛ دلیل آن، توقف طولانیمدت بزرگترین راکتور کشور در اُسکارشهامن است. در حال…
-
⚡️ پیشنهاد دولت: حبس نامحدود باید امکانپذیر باشد
✍🏻 بهنوشته احزاب توافق تیدو در مقالهای در روزنامه اکسپرسن، دولت پیشنهاد کرده است که از اول مارس سال آینده، افراد بهویژه خطرناک بتوانند به زندان با مدت نامعلوم محکوم شوند. این…
