-
⚡️ انتقاد از اس‌وی‌تی پس از اشتباه در به‌کارگیری واژه نژادپرستانه: «به اطلاعات نادرست منجر می‌شود»
✍🏻 یکشنبه‌شب، برنامه «راپورت» گزارشی درباره روستایی در صحرای نگب پخش کرد، اما در زیرنویس، ابزار هوش مصنوعی اس‌وی‌تی به‌جای عبارت درست، واژه نژادپرستانه «ان-ورد» را نوشت. این خطای خودکار دوباره با…
-
⚡️ پژوهشگران سوئدی ادعای آمریکا درباره واکسن را رد کردند
✍🏻 ایالات متحده اعلام کرده که وزارت بهداشت این کشور حمایت مالی از تحقیقات برای توسعه واکسن‌های mRNA – همان نوع واکسن‌های استفاده‌شده در دوران همه‌گیری کووید۱۹ – را متوقف می‌کند. پژوهشگران…
-
⚡️ بیکاری در بخش‌های بزرگی از سوئد رو به افزایش است
✍🏻 طبق گزارش اداره کاریابی سوئد، بیکاری در ۱۵ شهرستان از ۲۱ شهرستان در طول سه ماهه دوم در حال افزایش است. در مجموع، بیکاری در مقایسه با مدت مشابه سال گذشته…
-
⚡️کلمه‌ی روز
dumpar
att dumpa, dumpade, har dumpat, är dumpad, dumpa!
به معنای رها کردن، دور انداختن، یا تخلیه کردن چیزی (مثل زباله، بار، یا حتی یه رابطه) است. تو فارسی می‌تونی بگی “دور می‌ندازم” یا “خلاص می‌کنم”. این فعل تو زمینه‌های روزمره، محیط‌زیست و حتی عاطفی کاربرد داره.
🌟 کاربرد در جمله با مثال 1.Hon dumpade honom mitt i sommaren, och han förstod aldrig varför. او را در اواسط تابستان رها کرد و او هرگز نفهمید چرا. 2. De dumpade…
-
⚡️ پروازی که به از اسپانیا به مقصد یوتبوری در حرکت بود، مجبور به فرود اضطراری در اسپانیا شد
✍🏻 به گزارش آفتونبلادت، یک هواپیمای مسافربری که از جزایر قناری به یوتبوری در حرکت بود، پس از حمله یکی از مسافران به سایر مسافران، مجبور به فرود اضطراری در سانتیاگو د…
-
⚡️ باشگاه‌های ورزشی بیشتری در حال مقابله با دوپینگ هستند: «یک تصمیم بدیهی است»
✍🏻 باشگاه‌های بیشتری در حال پیشگیری از دوپینگ هستند از طریق روش کاری «صد درصد تمرین پاک». هدف، مقابله با دوپینگ در میان ورزشکاران عادی است، به گفته یوهانا گریپنبرگ، رئیس سازمان…
-
⚡️ سوئیس از تعرفه‌های آمریکا ضربه سختی خورد
✍🏻 تعرفه‌های جدید ایالات متحده از روز پنجشنبه به اجرا درآمد. کالاهای اتحادیه اروپا مشمول مالیات ۱۵ درصدی هستند اما سوئیس با نرخ تعرفه ۳۹ درصدی مواجه است. به گفته سازمان تجاری…
-
⚡️ نورث‌ولت با حمایت شرکت آمریکایی لایتن نجات یافت؛ هزاران نفر ممکن است استخدام شوند
✍🏻 شرکت آمریکایی تولید باتری لایتن، تمامی بخش‌های باقی‌مانده از شرکت ورشکسته نورث‌ولت در سوئد و آلمان را خریداری می‌کند. این خرید شامل کارخانه نورث‌ولت Ett در شلفتئو و مرکز تحقیقاتی Northvolt…
-
⚡️ وال‌استروم درباره به رسمیت شناختن فلسطین: «این یک پاداش نبود»
✍🏻 فرانسه، بریتانیا و کانادا طی هفته گذشته اعلام کرده‌اند که می‌خواهند فلسطین را به عنوان کشور به رسمیت بشناسند، اقدامی که با انتقادهایی از سوی آمریکا و اسرائیل روبه‌رو شده است.…
-
⚡️ خدمات گمرکی شبانه‌روزی تمدید شد؛ اما صنعت داروسازی با ابهام زیادی روبروست
✍🏻 دولت خدمات گمرکی شبانه‌روزی در اداره کل بازرگانی را که در ماه اپریل برای حمایت از شرکت‌ها در برابر تعرفه‌های گمرکی آمریکا علیه اتحادیه اروپا راه‌اندازی شده بود، تمدید کرده است.…
Nya Inlägg
⚡️ اقتصاددان: «رکود اقتصادی وضعیت عادی تازه است»
⚡️ فروشگاه‌های مواد غذایی برای شرایط بحرانی آماده می‌شوند در حالی‌که سازمان مواد غذایی سوئد سامانه برق اضطراری را آزمایش می‌کند
⚡️اصطلاح هفته
این عبارت هم در جملههای شرطی استفاده میشه، هم گاهی برای بیان زمان.
تو فارسی میتونه ترجمه شه به: «تا وقتی که»، «تا زمانیکه»، کاربردش خیلی رایجه و هم تو مکالمههای رسمی میاد هم خودمونی.
Social Media
Annons
